Freitag, 26. Februar 2016

24.02.2016 Santo Domingo - Boca Chica, Dominican Republic

 
 
Dominican Republic

Playa Bayahibe

Playa Bayahibe

Playa Bayahibe

Playa Bayahibe
 
 
Nach einem leckeren Frühstück waren wir um 11 Uhr bereit für die Abfahrt. Noels Flug war heute Abend um 21 Uhr, so hatten wir reichlich Zeit in den Osten nach Playa Bayahibe zu fahren. 100 km fast alles auf Autobahnen führten uns in etwas mehr als einer Stunde nach Playa Bayahibe. Von hier aus kann man die Insel Saona per Boot erkunden, wir entschieden uns aber für eine Kokosnuss am Strand und Schwimmen im herrlich warmen und ruhigen Karibischen Meer! : )
 
Ich hatte anfänglich eigentlich vor bis nach Punta Cana zu fahren, aber irgendwie fühlte ich mich immer noch erschöpft und hatte auch keine Lust hin und her zu fahren... So machten wir uns am späteren Nachmittag auf Richtung Santo Domingo, um in Boca Chica ein Hotel für mich zu suchen. Das war schnell gefunden mit Hilfe der Leute auf der Strasse, die jedes Auto anhielten um zu fragen, wie sie helfen konnten... So stellte ich mein Gepäck ins Hotel Calypso, das nur 10 km und Minuten vom Flughafen entfernt ist, und fuhr Noel um 19 Uhr zum Flughafen.
 
After breakfast we were ready for departure around 11am. Noels flight was tonight at 9 pm, so we had plenty of time to drive to the east to Playa Bayahibe. 100 km almost everything on highways brought us to Playa Bayahibe in a bit more than an hour. From here you can explore the island of Saona by boat, but we opted for a coconut on the beach and swimming in the delightfully warm and calm Caribbean ocean! : )
 
Initially I intended to head to Punta Cana, but somehow I still felt exhausted and had no desire to drive back and forth... So in the late afternoon we took the roads direction Santo Domingo looking for a hotel for me in Boca Chica. This was quickly found with the help of people on the street, who stopped every car asking how they could help... I put my luggage in my room of the hotel Calypso, which is just 10 km minutes from the airport, and at 7 pm I drove Noel to the airport.
 
 
Boca Chica by night
 
 
Zurück im Hotel war ich hungrig und doch nicht, müde und doch nicht genug um zu schlafen, so begab ich mich auf einen Spaziergang durch den Ort, der aus lauter Restaurants zu bestehen scheint... Kurz vor Mitternacht nach vielen netten Begegnungen war ich wieder zurück im Hotel und nun wirklich bereit mich einem erholsamen Schlaf zu ergeben... 
 
xxxFranziska
 
Back at the hotel I was hungry but not really and I felt tired but not enough to sleep, so I took a walk through town, which seems to consist of nothing but restaurants... Shortly before midnight after many nice encounters I was back at the hotel, now really tired and willing to have a good night's rest...
 
xxxFranziska
 
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen